Expression manuelle - Vidéo-clip et feuillet

http://newborns.stanford.edu/Breastfeeding/

L’université de Standford utilise l’Internet pour former ses médecins. Le Dr Jane Norton propose à ses internes une formation en ligne sur l’allaitement.

Nous avons particulièrement apprécié le petit film de 7’33 intitulé « Hand Expressing Milk – video » où le Dr Norton apprend aux parents d’un bébé prématuré comment exprimer manuellement le lait si précieux pour cet enfant. Il n’est pas nécessaire de comprendre l’anglais les images parlent d’elles-mêmes et illustrent bien les étapes de ce processus. Nous joignons un plan de ce petit film avec les principales informations.
Cliquez pour télécharger le document « script du film »

Exprimer le lait maternel (Cliquez sur l'image)

Jane Morton, que Charlotte Bodeven a rencontrée aux Etats-Unis, a donné à Lactitude l’autorisation de traduire et d’utiliser son feuillet sur le tirage manuel.